↑ Вверх
Информационно-интеграционный проект общественного объединения «Raduga» e.V.
«Raduga» e.V.
Четверг, 20. Сентябрь 2018
Навигация


Поиск
Рассылка
Отписаться

Наши друзья
Битва народов под Лейпцигом в 1813 году
"ђусское поле" -  сайт для тех, кто думает по-русски
LBK_Logo
Leipziger Internet Zeitung - Mehr Nachrichten. Mehr Leipzig.

Статистика

Статистика

Замки Саксонии    -    TÜV в русской автомастерской   -    Справочное бюро

Учеба за границей — Язык и мы

Поиграем-5

Автор: Наталья Дяловская
Добавлено: 2012-04-21 15:34:23

+ - Размер шрифта

Кто я? Кто мы? (продолжение)


51. Нас можно пожинать. На нас почивают, нами увенчивают. Мы были у Герострата.

52. На меня дают – при получении взятки. Меня сосут, живя бедно, впроголодь.

Pic

53. Обманывая кого-то, обувают в нас. Умирая, нас откидывают. Не мною щи хлебают.

54. Меня вешают на уши. Я бываю домашняя – очень вкусная.

55. Одна я весны не делаю – так говорят о том, что нельзя делать выводы на основании какого-либо одного случая, незначительного события. Я бываю первая.

56. При несогласованных действиях я нахожусь в компании Рака и Щуки – о нас писал дедушка Крылов. Могу быть умирающим – так говорят о болезненно выглядящем, очень утомленном человеке.

57. Я бываю британский, меня узнают по когтям. О чем-то плохо сделанном, требующем особого пояснения, говорят, что се я, а не собака.

58. Александр Сергеевич Пушкин о Евгении Онегине и его друге Владимире Ленском говорил, что я и пламень не столь различны меж собой. О том, что я тронулся, господа присяжные заседатели, радостно восклицал Остап Бендер. Об исчезновении враждебности в отношениях, начале примирения говорят: я сломан.

59. Я бываю первая. Бываю и железная – это шутливое прозвище премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер. Я героиня трагедии Уильяма Шекспира «Макбет». У Николая Семеновича Лескова я – Макбет Мценского уезда.

60. Меня рубят – щепки летят. О чьих-то несогласованных действиях говорят: кто в меня, кто по дрова. Что-то совершенно непонятное – тёмный я. Чем дальше в меня, тем больше дров.

61. Я река забвения в подземном царстве Аида, царстве мертвых. В меня можно кануть.

62. Сколько нас, сколько зим! Так восклицают при встрече давно знакомые люди. Торжественное пожелание долголетия и благополучия – это многая (многие) мы. Александр Сергеевич Грибоедов в комедии «Горе от ума» устами Молчалина замечал, что в мои ... не должно сметь свое суждение иметь. Я могу быть бабьим.

63. Меня можно дать – нанести кому-то сильный, звонкий, хлесткий удар. Меня можно поймать – в спортивном сленге это значит сделать неудачный, неудобный гребок, зацепиться косо веслом за воду. В русском литературном языке я – наименование пресноводной рыбы семейства карповых с плоским телом.

64. Я бываю наименьшего сопротивления. Меня, свою, можно гнуть.

65. Я трясусь, как осиновый, и прилипаю, как банный.

66. Я бываю фиговый – так называют лицемерное прикрытие чего-либо постыдного, маскировку неблаговидных поступков и намерений.

Pic

67. Меня можно хлебнуть, испытав много горя. Вспоминая, не думайте плохого о ком-то – не поминайте мной. В восточнославянской мифологии я – дух зла, несчастья, олицетворение горя, огромный одноглазый великан либо высокая страшная худая женщина с одним глазом, и поэтому в русских сказках меня называют одноглазым.

68. Я бываю золотая – так называют ажиотаж, шумиху, связанную с добычей золота. В русском литературном языке я – болезненное состояние, сопровождающееся жаром и ознобом.

69. В меня можно плюнуть – оскорбить, выразить крайнее презрение. Меня можно потерять – стать непохожим на себя, потерять индивидуальные особенности, самостоятельность. Очень похожие люди – на одно я. Кому-то что-то в меня можно бросить – прямо и смело высказать что-то неприятное. У кого-то на мне может быть что-то написано. Жестоко расправиться с кем-то – стереть с меня земли. Можно говорить правду, невзирая на нас. Меня нет на том, кто побледнел и осунулся.

70. Я бываю светлая (так говорят об исключительно положительном, прогрессивном, всем нравящемся человеке), темная (об отрицательном человеке, имеющем темное прошлое) и подозрительная (о человеке, ведущем себя подозрительно). В русском литературном языке я – это человек как носитель каких-либо неповторимых свойств, как член общества.

71. Я бываю медный и толоконный. Меня можно забрить, и на мне бывает у кого-то что-то написано.

72. Я – прокрустово.

73. Небольшое зло, недостаток, портящие даже самую лучшую ситуацию, называют мною дегтя. Я дегтя порчу бочку меда. В час по чайной мне – небольшими дозами. В литературном языке я бываю полной, десертной, столовой, серебряной, мельхиоровой, деревянной. В старину за столом за провинность мною били по лбу.

74. У меня короткие ноги, я бываю во спасение. Мой синоним в литературном языке – неправда.

75. Жалеть о чем-то безнадежно утраченном, упущенном, непоправимом – это кусать нас. Обо мне говорят: близок я, да не укусишь. Под меня можно взять.

76. Об очень быстром беге говорят: нестись во все мы. На нас можно положить кого-то – победить. Мой омоним – орудие с рукояткой и широким плоским концом для копания земли, насыпания, сгребания чего-то (уменьшительное).

77. «Почтовые мы просвещения» – так назвал Александр Сергеевич Пушкин переводчиков. Тяжело трудятся – работают, как я. Не на ту меня ставят, проигрывая.

Pic

78. В меня можно сесть (оказаться в неловком, смешном положении) и посадить.

79. Подо мною ничто не вечно. О глупо улыбающейся круглолицей женщине говорят, что она сияет, как полная я. Александр Сергеевич Пушкин в «Евгении Онегине» устами Евгения Онегина дает характеристику Ольге Лариной: «Кругла, красна лицом она, как эта глупая ... на этом глупом небосклоне».

80. Не всякое я в строку. Горе мной подпоясано. Тот, кто не лишен знаний, способностей, не мной шит, а кто лишен – мной. Очень пьяный человек меня не вяжет.

81. Мне все возрасты покорны. Так утверждал Александр Сергеевич Пушкин в поэме «Евгений Онегин». Я бываю платоническая и с первого взгляда. Я слепа. Из меня к искусству – без какой-либо выгоды.

82. Не как у нас – значит не как принято обычно, не по правилам, ненормально. В нас можно выйти и выбиться. «В ...» – так называлась вторая часть автобиографической трилогии Максима Горького. Мы бываем лишними, доброй воли и в белых халатах.

83. Я сделал свое дело и могу уходить. Так писал обо мне Фридрих Шиллер в драме «Заговор Фиеско в Генуе» (перевод Николая Ивановича Гнедича).

84. Очень далеко послать, отправить, упрятать кого-то – куда я телят не гонял. На бедного меня все шишки валятся.

85. Наряжаются или готовят пищу, как на мою свадьбу.

86. Я бываю для битья, на побегушках и с пальчик. У царя Бориса в трагедии Александра Сергеевича Пушкина «Борис Годунов» мы, кровавые, в глазах. Выражение крайнего сомнения в чем-либо – это вопрос из романа Максима Горького «Жизнь Клима Самгина»: «А был ли ...-то?»

87. Полнейший беспорядок, разгром, опустошение – как я прошел. Я татарский хан, фактический правитель на большой территории Золотой Орды с 60-х годов 14 века, который в 1380 году был разгромлен русским войском в Куликовской битве.

88. Я бываю железная, меня можно срывать. Обычно меня носят на маскарадах.

89. Меня подливают в огонь. Что-то идет легко, хорошо, без затруднений и неприятностей – как по мне.

90. О деятелях культуры говорят: мы культуры. Это выражение принадлежит Максиму Горькому, свою статью он озаглавил так: «С кем вы, ... культуры?» Я бываю на все руки, «золотые руки», ломастер, большой руки, средней руки и первой руки.

91. Меня можно получить в шахматах. Мною, благим, можно орать.

92. Я сыра земля. Я бываю кузькина, и меня можно показать кому-то. Когда матерятся, чаще всего употребляют выражение, связанное с упоминанием меня.

93. Если человек лишен музыкального слуха, ему я на ухо наступил.

Pic

94. С нами, ветряными, сражался главный герой романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» Мигеля Сервантеса де Сааведра. В русском языке я могу быть ветряной и водяной.

95. Нагло, беззастенчиво врать – врать, как я, сивый. Очень глупый – глуп, как я, сивый. Это выражение использовал Николай Васильевич Гоголь в комедии «Ревизор», там Хлестаков пишет: «Городничий глуп как сивый ...».

96. Службу, где сравнительно легко работать и хорошо платят, называют тепленьким мной.

97. Мы можем быть не столь отдаленными – так говорят о ссылке и тюрьме. Живого меня нет на том, кто жестоко избит. Быть в сильном волнении – не находить себе меня. Я могу быть больное, злачное, лобное, под солнцем, слабое и уязвимое. С меня в карьер – тотчас, сразу же, без приготовлений. На меня можно ставить и указывать.

98. Новая, я чисто мету.

99. Я с кепкой – это человек маленького роста.

100. О плохой, абсолютно не согревающей от холода верхней одежде говорят, что она на мне, рыбьем.


Ответы


51. Лавры. 52. Лапа. 53. Лапоть. 54. Лапша. 55. Ласточка. 56. Лебедь. 57. Лев. 58. Лёд. 59. Леди. 60. Лес. 61. Лета. 62. Лето. 63. Лещ. 64. Линия. 65. Лист. 66. Листок. 67. Лихо. 68. Лихорадка. 69. Лицо. 70. Личность. 71. Лоб. 72. Ложе. 73. Ложка. 74. Ложь. 75. Локоть. 76. Лопатка. 77. Лошадь. 78. Лужа. 79. Луна. 80. Лыко. 81. Любовь. 82. Люди. 83. Мавр. 84. Макар. 85. Маланья. 86. Мальчик. 87. Мамай. 88. Маска. 89. Масло. 90. Мастер. 91. Мат. 92. Мать. 93. Медведь. 94. Мельница. 95. Мерин. 96. Местечко. 97. Место. 98. Метла. 99. Метр. 100. Мех.


Начало:

Поиграем?

Поиграем-2

Поиграем-3

Поиграем-3 (Продолжение)

Поиграем-4

Продолжение:

Поиграем-6

Поиграем-7

Поиграем-8




Оглавление   |  Вверх


Вы авторизованы как:
Ваш E-Mail:
Комментарий:

        Представленные на портале материалы служат исключительно источником информации и не могут заменить юридического или финансового консультанта. Администрация и создатели сайта не несут никакой юридической или иной ответственности за содержание и последующее использование предоставляемой информации.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Содержание портала находится под нашим постоянным контролем, но на многих Интернет-страницах присутствуют ссылки на другие сайты, которые мы, естественно, не контролируем и не можем постоянно проверять. Согласно решению суда Гамбурга от 12.05.1988 г., владелец Интернет-сайта должен нести ответственность за содержание страниц, ссылки на которые помещены на его сайте, если только он сам не определяет четко и однозначно свою позицию по данному поводу. Что мы и делаем: мы заявляем, что не несем ответственности ни за дизайн, ни за содержание сайтов, связанных с нами посредством ссылок. Но если вы на этих страницах столкнетесь с порнографическими или расистскими материалами, сообщите нам, пожалуйста!


При полном или частичном использовании материалов raduga-nte.de ссылка на сайт обязательна.
Использование материалов, маркированных (А), возможно только с согласия автора.
Пресс-релизы, статьи, новости ждем по адресу redaktor@raduga-nte.de.

Портал оптимизирован для работы в Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox с разрешением экрана 1280x1024 и выше.

Языки
  
Вход
Логин:

Пароль:


Запомнить меня
Вам нужно авторизоваться.
Забыли пароль?
Регистрация

Наши спонсоры
Автосервис «IWK» GmbH Туристическое агентство «Балкан Туристик» ARKON Pflegedinst Амбулаторная служба Sonnenblick Reiseagentur Neuwirt Zu Hause e.V. - Verein zur gesellschaftlichen Integration
 von Zuwanderern Ihre Allianz Agentur

На сайте
Гостей: 2231
Пользователей: 0


Прогноз погоды

Телефонные коды
www.teltarif.de - Kommunikation ganz einfach

Работает под управлением WebCodePortalSystem v. 4.3.1  Copyright Raduga-Group © 2006-2017