↑ Вверх
Информационно-интеграционный проект общественного объединения «Raduga» e.V.
«Raduga» e.V.
Пятница, 20. Июль 2018
Навигация


Поиск
Рассылка
Отписаться

Наши друзья
Битва народов под Лейпцигом в 1813 году
"ђусское поле" -  сайт для тех, кто думает по-русски
LBK_Logo
Leipziger Internet Zeitung - Mehr Nachrichten. Mehr Leipzig.

Статистика

Статистика

Замки Саксонии    -    TÜV в русской автомастерской   -    Справочное бюро

Учеба за границей — Студенту на заметку

Преподавание и академическая культура Великобритании

Автор: Светлана Волжская
E-Mail: studnot@raduga-nte.de
Добавлено: 2007-10-24 21:57:40

+ - Размер шрифта

Дорогие студенты! Поздравляем вас с началом нового учебного года! Надеемся, что Вы успешно сдали все запланированные экзамены и контрольные работы и рады приступить к новому семестру. Впереди много проблем, и мы надеемся помочь Вам справиться с ними с наименьшими трудностями.

Для начала предлагаем Вам познакомиться с рекомендациями, которые получают студенты, решившие учиться в Великобритании. Сравните их с нашими советами! В чем сходство и различия?! Что Вы думаете о достоинствах и недостатках современного европейского высшего образования?

Как всегда, с нетерпением ждем Ваших откликов, писем и комментариев!


Когда говорят об отличном образовании в Великобритании, всегда упоминают богатые традиции, большое разнообразие предлагаемых курсов, индивидуальный подход. Для эффективной работы учебного заведения, конечно, необходимы и квалифицированные преподаватели и хорошая материально-техническая база. Определенно, важно и то, каким образом и в каких формах осуществляется обучение.

В принципе процесс обучения везде состоит из одних и тех же компонентов: ознакомление с новым материалом, работа по закреплению полученных знаний и навыков и контроль. В университетах всего мира также читаются лекции, проводятся семинары и сдаются экзамены. Ключ - в концепции образования, определяющей академическую культуру, соотношение традиционных и инновационных методов и разнообразие форм обучения, позволяющих максимально эффективно организовать работу студентов

В отличие от российской практики, в ВУЗах Великобритании намного больше времени отводится не на аудиторные занятия, а на самостоятельную и практическую работу студента, что способствует формированию критического мышления и независимого подхода.

Сначала студент учится, как учиться в университете – т.е. овладевает методологией и приемами работы с литературой, написания эссе и других письменных работ, подготовки докладов и т.д., - а потом приступает к целенаправленной, сфокусированной учебе по программе под руководством квалифицированных преподавателей.

Хотя программы разных университетов и отличаются друг от друга, многие из них применяют аналогичные методы обучения. На некоторые предметы отводится большое количество аудиторных часов, другие предполагают лишь несколько занятий, а основное время занимает самостоятельная работа.

Стоит отметить методы и формы обучения наиболее распространенные в британских учебных заведениях. Лекции (Lectures) в британском университете – форма занятий, в принципе не отличающаяся от лекций в российской учебной практике. Обычно на лекции, длительностью приблизительно один час, могут присутствовать более ста студентов, преподаватель излагает материал по определенной теме, студенты конспектируют, практически отсутствует возможность задать вопросы по ходу.

Данная форма обычно предназначается для того, чтобы пройти материал курса, с пояснением основных пунктов темы, представить новые темы для дальнейшего изучения или обсуждения, дать самую современную информацию, которой может не быть в учебниках.

Семинары (Seminars) - более продолжительные, чем лекции, но меньшие по количеству студентов занятия, которые предназначены для того, чтобы организовать обсуждение проблемы; цель их - не представить студентам правильный «готовый» ответ, а научить понимать различные точки зрения, аргументировать и анализировать тему критически. Тема семинара известна заранее и преподаватель обычно просит нескольких студентов подготовить короткие выступления.

Обучающие программы (Tutorials) представляют собой встречи преподавателя и одного студента или небольшой группы студентов – своего рода консультации по поводу текущих или уже законченных работ или возникающих проблем с темой или методами исследования.

Практическая работа (Practical work). На многих курсах проводятся практические семинары, такие как лабораторные занятия на естественнонаучных курсах, исполнительские классы на музыкальных или драматических специальностях, смоделированное судебное заседание для студентов-юристов, полевые поездки на курсах географии. Иногда вам придется работать индивидуально, но чаще предполагается работа в группе.

Трудовая практика (Workplace training). Некоторые программы включают обучение в рабочей обстановке под руководством профессионалов (например, курс по уходу за больными или медицина). В других существует возможность работать в организации, по направлению деятельности связанной с курсом обучения.

Самостоятельное исследование (Independent study) – это неотъемлемая часть академическая культуры Великобритании. В рамках любой программы вам предстоит провести самостоятельное исследование, что обычно предполагает работу в одиночку или иногда в маленькой группе с другими студентами и включает исследование темы, написание письменной работы и доклад на семинаре. Данный метод обучения используется для развития навыков критического анализа и решения академических проблем, навыков исследовательской работы (например, подбор литературы по теме), а также развития собственных идей.

Письменная работа (Writen work), обычно выполненная в рамках самостоятельного исследования, оно может включать в себя: эссе, проект или диссертацию (объемное эссе, основа которого - самостоятельное исследование, собранные данные или эксперимент), задания (например, ряд математических проблем). Письменная работа оценивается, а также используется для определения вашего прогресса и области совершенствования и может повлиять на итоговую оценку за курс.

Учебная работа также может быть организована через другие проекты и задания, например, написание компьютерной программы, подготовка наглядной презентации темы или выполнение практической работы на оценку.

Работа в группе (Group work) предназначена для развития навыков работы в команде; по итогам обычно выставляется общая или отдельная оценка. Если в вашей группе будут студенты из разных стран, вы столкнетесь с тем, что существуют различные мнения и подходы к выполнению задания. Работа в группе - хороший способ познакомиться с процессом работы в мультикультурной среде.

Экзамены и оценки. Оценка работы знаний и умений через тесты и экзамены играет существенную роль в процессе обучения в Великобритании. Экзамены - важный способ измерить прогресс в учебе. Наряду с программами «непрерывной оценки» они являются основанием для присвоения квалификаций, которые показывают уровень знаний и умений и допускают студентов к другим образовательным программам или определенной профессии. Периодические испытания и экзамены также являются средством измерения эффективности системы образования в целом.

При присуждении степеней одни университеты очень строго учитывают результаты промежуточных и итоговых экзаменов, другие находят баланс между экзаменами и системой «непрерывной оценки». На разнообразных коротких курсах и тренингах, от изучения английского языка до усовершенствования компьютерных навыков, процесс обучения значим гораздо больше, чем свидетельство, полученное в итоге.

Британские учебные заведения используют много различных форм оценки успеваемости студентов, среди которых: - «закрытые» экзамены, когда не разрешается использовать книги или конспекты, и на выполнение определенного количества заданий отводится строго определенное время.

В ходе «открытых» экзаменов вы можете обратиться к учебникам и конспектам и даже взять экзаменационную работу на доработку: эссе по заданию, индивидуальные проекты, проекты, выполненные группой студентов, портфолио (собрание работ) и тому подобное.
Некоторые курсы вместо экзаменов в конце года предполагают «систему непрерывной оценки», когда прогресс в учебе отмечается и оценивается в течение года.

Несколько советов студентам в Великобритании:
1. Если вы представляете слова или идеи какого-то автора или студента, не ссылаясь на источник, вас могут обвинить в плагиате. (Plagiarism - означает выдавать чью-то работу за свою собственную). Всякий раз, когда вы используете цитату из книги или воспроизводите авторские идеи (даже в ваших собственных словах), необходимо указать источник.

При выполнении работ, следует выяснить правила цитирования и оформления ссылок у своего научного руководителя, а не полагаться на совет друзей, поскольку в Великобритании они могут отличаться от тех, с которыми вы привыкли работать. Наказание за плагиат, особенно в работах на оценку и экзаменах, может быть очень строгим, вплоть до получения неудовлетворительной оценки за весь курс.

2. Консультации. Обычно получить помощь или совет преподавателя вне расписания достаточно трудно, поэтому все вопросы следует задавать во время консультаций, или если преподаватель отводит часть лекции для вопросов.

3. Конспектирование. В ходе лекции не нужно стремиться записать все, что говорит лектор, необходимо сосредоточиться на главных пунктах и важных деталях. Большинство лекторов используют «asides» - показательные истории, иллюстрации, примеры, даже шутки. Аббревиатуры и символы для часто повторяемых слов и терминов могут помочь вам писать быстрее.

Если вы что-то не поняли во время лекции, сделайте заметку на полях и уточните у преподавателя позже. Многие студенты после лекции приводят в порядок свои записи. Если вы хотите записать лекцию на кассету, перед началом необходимо спросить разрешение лектора. Не стоит особо волноваться, если поначалу вам трудно понять лектора – это естественно. Постепенно вы привыкнете к его стилю, и ваш английский язык заметно улучшится.

Семинары могут сначала показаться пугающими, если вы не привыкли к этому виду обучения - многие студенты испытывают это чувство. Нужно активно участвовать в семинарах – это важная часть процесса обучения. К каждому семинару рекомендуется готовиться, прочитать несколько книг и статей, для того чтобы быть знакомым с темой и участвовать в обсуждении. Также полезно кратко записать основные идеи по каждому вопросу к семинару.

На большинстве курсов вам будут предложены списки книг. Обычно не требуется купить или прочитать каждую книгу и журнальную статью. Разделы в книжном списке могут содержать основную литературу или справочный материал для курса, краткий обзор предмета, фоновую информацию, полезную информацию по определенной теме или части работы.
4. Британская академическая культура . Вам может потребоваться некоторое время для того, чтобы войти в процесс обучения в Великобритании. Академическая культура и требования меняются в зависимости от предмета, уровня обучения и типа учебного заведения. Однако можно говорить об общих тенденциях академической культуры в Великобритании.

Прежде всего, студенты очень много занимаются самостоятельно; особо поощряется развитие критического мышления, что означает способность оценить, насколько суждение логично выстроено и хорошо аргументировано. Запоминание большого объема фактической информации важно в некоторых предметных областях, однако в большинстве случаев критический подход считается более ценным.

Важно знать, что необходимо сделать, чтобы выполнить требования курса. Большая часть этой информации может быть включена в учебную программу курса («handbook»). Рекомендуется заранее узнать у научного руководителя и студентов-старшекурсников, какие книги и учебники нужно будет купить. Большинство книг доступны в библиотеке учебного заведения, но «основные» тексты иногда трудно достать, потому что они потребуются всем. Многие студенты покупают учебники с рук или в книжных магазинах second hand (важно убедиться, что вы покупаете нужное издание), или совместно с другими студентами на курсе, а потом читают по очереди.

Если вы столкнулись с вопросом или проблемой, вам могут помочь как преподаватели, так и различные отделы в университете, которые предлагают специальные занятия или семинары, предоставляют информацию и консультируют по всем вопросам обучения.

(По материалам www.ukcosa.org.uk)




Оглавление   |  Вверх


Вы авторизованы как:
Ваш E-Mail:
Комментарий:

        Представленные на портале материалы служат исключительно источником информации и не могут заменить юридического или финансового консультанта. Администрация и создатели сайта не несут никакой юридической или иной ответственности за содержание и последующее использование предоставляемой информации.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Содержание портала находится под нашим постоянным контролем, но на многих Интернет-страницах присутствуют ссылки на другие сайты, которые мы, естественно, не контролируем и не можем постоянно проверять. Согласно решению суда Гамбурга от 12.05.1988 г., владелец Интернет-сайта должен нести ответственность за содержание страниц, ссылки на которые помещены на его сайте, если только он сам не определяет четко и однозначно свою позицию по данному поводу. Что мы и делаем: мы заявляем, что не несем ответственности ни за дизайн, ни за содержание сайтов, связанных с нами посредством ссылок. Но если вы на этих страницах столкнетесь с порнографическими или расистскими материалами, сообщите нам, пожалуйста!


При полном или частичном использовании материалов raduga-nte.de ссылка на сайт обязательна.
Использование материалов, маркированных (А), возможно только с согласия автора.
Пресс-релизы, статьи, новости ждем по адресу redaktor@raduga-nte.de.

Портал оптимизирован для работы в Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox с разрешением экрана 1280x1024 и выше.

Языки
  
Вход
Логин:

Пароль:


Запомнить меня
Вам нужно авторизоваться.
Забыли пароль?
Регистрация

Наши спонсоры
Автосервис «IWK» GmbH Туристическое агентство «Балкан Туристик» ARKON Pflegedinst Амбулаторная служба Sonnenblick Reiseagentur Neuwirt Zu Hause e.V. - Verein zur gesellschaftlichen Integration
 von Zuwanderern Ihre Allianz Agentur

На сайте
Гостей: 122
Пользователей: 0


Прогноз погоды

Телефонные коды
www.teltarif.de - Kommunikation ganz einfach

Работает под управлением WebCodePortalSystem v. 4.3.1  Copyright Raduga-Group © 2006-2017