↑ Вверх
Информационно-интеграционный проект общественного объединения «Raduga» e.V.
«Raduga» e.V.
Пятница, 20. Июль 2018
Навигация


Поиск
Рассылка
Отписаться

Наши друзья
Битва народов под Лейпцигом в 1813 году
"ђусское поле" -  сайт для тех, кто думает по-русски
LBK_Logo
Leipziger Internet Zeitung - Mehr Nachrichten. Mehr Leipzig.

Статистика

Статистика

Замки Саксонии    -    TÜV в русской автомастерской   -    Справочное бюро

Учеба за границей — Образы сказочных героев

Спящая (мертвая) царевна

Автор: Наталья Дяловская
Добавлено: 2011-03-10 18:21:33

+ - Размер шрифта

В русской народной сказке «Волшебное зеркальце» описывается непростая жизненная ситуация: в одной семье жил купец-вдовец, и были у него сын, дочь да родной брат. На беду, купец уехал по своим торговым делам, а дядьке пришла в голову нечистая дума. Полез он за красавицей-девицей в баню – и окатила она его полным тазом кипятка.

Pic
Виктор Васнецов. Спящая царевна, 1900-1926
Спящая царевна

В ответ оболгал он ее перед отцом, а тот, как водится, не разобравшись, велел своему сыну изрубить девицу на куски и привезти ему на ноже ее сердце. (Кстати, такой кровожадностью отличаются не только русские сказки: как вы помните, в «Золушке» Шарля Перро одна из сестер, чтобы надеть туфельку, отрубила себе кусок пятки.) Брат девицы не стал торопиться, хорошенько порасспросил горожан о поведении и нраве своей сестры и понял, что оговорили его сестренку-красавицу. Отпустил он ее идти куда глаза глядят, а поплатилась дворовая собака – её сердце принес он на ноже отцу.

А девица бродила по лесу да и набрела на белокаменный дворец, в котором жили два сильномогучих богатыря. Названой сестрицей жила она во дворце, надо всем домом хозяйкою. А батюшка её в это время, вернувшись из торговых путешествий, женился. У новой жены было волшебное зеркальце. Оно-то и сообщило женщине, что ее падчерица, живущая у двух богатырей, красивее мачехи. Мачеха добротой не отличалась и решила извести падчерицу. Подослала к ней старуху с колечком. Надела его девица – и упала мертвая. Богатыри решили похоронить ее, и один – на память! – снял колечко с ее руки. Ожила девица. А мачеха, узнав, что ее затея не удалась, подослала старуху с ленточкой. Повязала девица ленточку на шею – тут же упала мертвая. Богатыри, одевая ее в новые наряды, сняли ленточку – и тут же девица ожила. В третий раз мачеха подослала старуху, и та вплела в косу красавицы волшебный волосок. Богатыри не нашли на девушке ничего лишнего, сделали хрустальный гроб, одели девицу в свадебный наряд, положили ее в гроб, поставили его посреди большой палаты, а над ним устроили балдахин красного бархату с бриллиантовыми кистями, золотыми бахромами и повесили на двенадцати хрустальных столбах двенадцать лампад. После чего покончили жизнь самоубийством. Через много лет заехал в этот край царевич, набрел на дворец, зашел в палаты и целую неделю любовался девицей, пока его челядь не забеспокоилась. Доставили хрустальный гроб с девицею прямо в спальню царевичу, и перестал он покидать свои палаты – всё на красоту любуется. Узнала об этом его мать-царица и приказала похоронить девицу в сырой земле. Царевич заплакал, пошел в сад, нарвал чудесных цветов и стал мертвой красавице волосы расчесывать да голову цветами украшать.

Выпал волшебный волосок. Ожила девушка. Вышла замуж за царевича. Да захотелось ей отца с братом навестить. Поехал царевич в объезд, а она поплыла на корабле. И генерал воспылал к ней чувством. Да посулил ей, коли не ответит на его любовь, выбросить ее в море. Хорошо, что нашелся сердобольный матрос, который нарядился в ее платье и был выброшен в море негодяем-генералом. А царевна в матросском платье сошла на берег, купила себе поварское платье и нанялась поваренком к своему отцу. Царевич, ее муж, добрался до назначенного места, спрашивает, где его жена. Генерал говорит, мол, утонула во время бури.

Погоревал царевич, да что поделаешь... Во время пира захотелось гостям послушать бывальщину. И девушка-поваренок рассказала им о своих злоключениях и в конце открылась мужу: «Я не поваренок, а твоя законная жена». Злодеи понесли наказание, а царевич с женой и тестем жили долго и счастливо.

Похожий сюжет мы находим у А.С. Пушкина в «Сказке о мертвой царевне и о семи богатырях». Правда, у царевны есть жених – королевич Елисей, и дело происходит в царской семье, а не в купеческой. И всего с первой попытки мачеха достигла своего с помощью отравленного яблока. Но Елисей, призвав на помощь в поисках невесты солнце, месяц и ветер, находит девушку, разбивает хрустальный гроб, венчается с красавицей, и всё кончается хорошо.

У Василия Андреевича Жуковского есть сказка «Спящая царевна».

Существует мультфильм «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях» (1951, режиссер И. Иванов-Вано). Он по сюжету имеет явное сходство со сказкой братьев Гримм «Белоснежка и семь гномов». Мультипликационный фильм «Белоснежка и семь гномов» («Snow White and the Seven Dwarts») (1937, режиссер Дэвид Хэндс) – это первый полнометражный анимационный фильм компании Уолта Диснея. Есть мультфильм «Спящая красавица» («Sleeping Beauty») (1959, режиссеры Уолт Дисней, Клайд Джероними, Эрик Ларсон, Лес Кларк, Вольфганг Райтерман). Над этим мультфильмом Уолта Диснея работали почти 300 человек.

Есть сказка Шарля Перро «Спящая красавица» и балет Петра Ильича Чайковского «Спящая красавица» по мотивам сказок Шарля Перро.

Этот же мотив сна, причиной которого стал злой умысел, прослеживается и в сюжете фильма-сказки «Морозко», где Настенька, желая погладить черного кота, верного слуги Бабы Яги, нечаянно касается верхушки морозильного посоха, забытого Дедом Морозом дома. И в поэме А.С. Пушкина «Руслан и Людмила», где на красавицу Людмилу насылают волшебный сон.


И еще об этом Вы можете прочитать здесь.




Оглавление   |  Вверх


Вы авторизованы как:
Ваш E-Mail:
Комментарий:

        Представленные на портале материалы служат исключительно источником информации и не могут заменить юридического или финансового консультанта. Администрация и создатели сайта не несут никакой юридической или иной ответственности за содержание и последующее использование предоставляемой информации.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Содержание портала находится под нашим постоянным контролем, но на многих Интернет-страницах присутствуют ссылки на другие сайты, которые мы, естественно, не контролируем и не можем постоянно проверять. Согласно решению суда Гамбурга от 12.05.1988 г., владелец Интернет-сайта должен нести ответственность за содержание страниц, ссылки на которые помещены на его сайте, если только он сам не определяет четко и однозначно свою позицию по данному поводу. Что мы и делаем: мы заявляем, что не несем ответственности ни за дизайн, ни за содержание сайтов, связанных с нами посредством ссылок. Но если вы на этих страницах столкнетесь с порнографическими или расистскими материалами, сообщите нам, пожалуйста!


При полном или частичном использовании материалов raduga-nte.de ссылка на сайт обязательна.
Использование материалов, маркированных (А), возможно только с согласия автора.
Пресс-релизы, статьи, новости ждем по адресу redaktor@raduga-nte.de.

Портал оптимизирован для работы в Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox с разрешением экрана 1280x1024 и выше.

Языки
  
Вход
Логин:

Пароль:


Запомнить меня
Вам нужно авторизоваться.
Забыли пароль?
Регистрация

Наши спонсоры
Автосервис «IWK» GmbH Туристическое агентство «Балкан Туристик» ARKON Pflegedinst Амбулаторная служба Sonnenblick Reiseagentur Neuwirt Zu Hause e.V. - Verein zur gesellschaftlichen Integration
 von Zuwanderern Ihre Allianz Agentur

На сайте
Гостей: 85
Пользователей: 0


Прогноз погоды

Телефонные коды
www.teltarif.de - Kommunikation ganz einfach

Работает под управлением WebCodePortalSystem v. 4.3.1  Copyright Raduga-Group © 2006-2017