↑ Вверх
Информационно-интеграционный проект общественного объединения «Raduga» e.V.
«Raduga» e.V.
Суббота, 21. Июль 2018
Навигация


Поиск
Рассылка
Отписаться

Наши друзья
Битва народов под Лейпцигом в 1813 году
"ђусское поле" -  сайт для тех, кто думает по-русски
LBK_Logo
Leipziger Internet Zeitung - Mehr Nachrichten. Mehr Leipzig.

Статистика

Статистика

Замки Саксонии    -    TÜV в русской автомастерской   -    Справочное бюро

Наш общий дом — Колонка редактора

Нам 10 лет [и фоторепортаж] (А)

Автор: В. Лейбзон
Добавлено: 2016-07-02 15:45:57

+ - Размер шрифта

Начиная писать эту статью, я столкнулся с непреодолимой трудностью. Она состоит в том, что в деятельности общественной организации „Raduga“ e.V. за прошедшие 10 лет существования приняли участие более 80 человек, каждый из которых внёс свою лепту в её деятельность.

Pic
«Raduga» e.V.

Вне сомнений, что все без исключения наши «братья по оружию» заслуживают многих слов уважения и признательности, но рамки статьи не позволяют этого сделать. Поэтому я вынужден, как это принято в юбилей, подвести итоги прошедших лет, указав только главных «виновников» торжества. Тем не менее хочу заметить, что мне очень повезло работать в течение 10 лет вместе с интеллигентными и талантливыми людьми, с многими из которых у меня сложились не только деловые, но и дружеские отношения.

Итак, как говорится, по существу вопроса.

Идея создания общества, помогающего русскоязычным иммигрантам адаптироваться в условиях Германии, родилась в среде переселенцев из бывшего Советского Союза.

Подготовка учредительных документов, их согласование и утверждение в соответствующих инстанциях осуществлялось Э. Пельтцером и мною
В. Лейбзон и Э. Пельтцер
. Владение в совершенстве немецким и русским языком, хорошие деловые качества, интеллигентность Эдди в значительной степени способствовали тому, что мы в кратчайшие сроки подготовили и согласовали все документы, и в июне 2006 г. общество прошло регистрацию.


„Anfang ist immer schwer“, «Начало всегда трудное» или, вероятно, более точно по-русски «Лиха беда начало». И немецкая, и русская пословицы в полной мере отражают положение дел того времени. Отсутствие какого-либо финансирования, недостаток соответствующих кадров, площадок для проведения мероприятий и многое другое создавало очень серьёзные проблемы.

Мы благодарны директору «Agricola Institut» GmbH г-же У. Шааршмидт
У. Шааршмидт
и владельцу и директору „IWK“ GmbH Е. Кобытеву
Е. Кобытев
за предоставленные помещения для офиса и проведения мероприятий, в которых особенно мы нуждались на стадии становления.


Сегодня можно уже подвести итоги за истекшие 10 лет.

Нашей особой гордостью является широко известный в Германии и далеко за её пределами двуязычный информационный интернет портал www.raduga-nte.de, содержащий полезные сведения для иммигрантов из СНГ. Ежедневно мы ставим на него самую актуальную информацию с комментариями о последних законах и постановлениях, касающихся мигрантов, статьи собственных корреспондентов и заимствованные из средств массовой информации о жизни мигрантов и их интеграции в новые условия проживания, сведения об языковых и профессиональных курсах, международных событиях, интервью с известными деятелями науки и культуры, статьи о значимых мероприятиях в Лейпциге и Германии и многое другое. Мы постоянно получаем отзывы с выражением благодарности, с многими из которых Вы можете ознакомиться в разделе «Гостевая»

Портал www.raduga-nte.de – это плод труда большого творческого коллектива, объединённого общей задачей. Ведущую роль в создании интернет-портала и его сопровождении в течение всего времени его существования сыграли системный администратор Е. Волжский и веб-дизайнер В. Орбах. Наши модераторы и корреспонденты около 10 лет ежедневно наполняют это электронное издание. Низкий поклон за эту большую творческую работу нашим модераторам, корреспондентам и фотокорреспондентам А. Ицковскому, Б. Друккеру, Л. Шрайнер, М. Закотиной, А. Кребс, А. Фрейдсон, Т. Константиновой, К. Янович, С. Волжской, М. Гарькавая, Э. Тарасовой, Н. Дяловской, С. Соловьёвой, А. Лариной, В. Шульману, Л. Вартановой, Е. Кваст, Н. Куриловой, В. Кормильцу, О. Ярке, Т. Чужих, Л. Фоминой, Е. Горобченко, М. Ревзиной, А. Фрог, И. Григер, И. Самойловичу, Е. Бородиной, Г. Левитан, М. Цлаву и многим другим.

Но наша деятельность не ограничивалась только поддержкой интернет-портала.

Организация встреч соотечественников по случаю праздников и юбилейных дат, литературные вечера, детский театр, помощь детям в освоении русского языка и ознакомлении с русской культурой, помощь в освоении компьютера, языковое сопровождение в государственные и медицинские учреждениях, помощь школьникам при подготовке домашних заданий, организация и проведение выставок – это неполный перечень тех направлений, которые были созданы и развивались в обществе «Raduga» e.V. В этой связи хочу выразить глубокую благодарность А. Лариной, Ю. Роксману, Е. Сероповой, Л. Вартановой, И. Рискер, Е. Швайер, Л. Вербицкому, Л. Литвиненко, Д. Ребентиш, И. Щербаковой, Т. Гольдман, А. Кит, Ю. Асееву, Т. Мухиной, А. Шульману и др.

Нам было доверено организация ряда мероприятий общегерманского масштаба, которые были проведены на самом высоком уровне. К ним относятся 5-ый международный фестиваль «Виват, Россия!» и общегерманская конференция российских соотечественников.

Следует особо отметить большую роль в работе нашей организации моего заместителя В. Нисневич
В. Нисневич
. Её деловые и личные качества в значительной мере способствовали нашей успешной работе.


Пользуясь случаем, хочу поблагодарить всех членов нашего коллектива, с кем меня сегодня связывает не только совместная деятельность в обществе «Raduga» e.V., но и дружеские отношения, и пожелать здоровья, личного счастья и дальнейших творческих успехов.

Председатель правления «Raduga» e.V.,
главный редактор интернет-портала raduga-nte.de
Валерий Лейбзон






Оглавление   |  Вверх

        Представленные на портале материалы служат исключительно источником информации и не могут заменить юридического или финансового консультанта. Администрация и создатели сайта не несут никакой юридической или иной ответственности за содержание и последующее использование предоставляемой информации.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Содержание портала находится под нашим постоянным контролем, но на многих Интернет-страницах присутствуют ссылки на другие сайты, которые мы, естественно, не контролируем и не можем постоянно проверять. Согласно решению суда Гамбурга от 12.05.1988 г., владелец Интернет-сайта должен нести ответственность за содержание страниц, ссылки на которые помещены на его сайте, если только он сам не определяет четко и однозначно свою позицию по данному поводу. Что мы и делаем: мы заявляем, что не несем ответственности ни за дизайн, ни за содержание сайтов, связанных с нами посредством ссылок. Но если вы на этих страницах столкнетесь с порнографическими или расистскими материалами, сообщите нам, пожалуйста!


При полном или частичном использовании материалов raduga-nte.de ссылка на сайт обязательна.
Использование материалов, маркированных (А), возможно только с согласия автора.
Пресс-релизы, статьи, новости ждем по адресу redaktor@raduga-nte.de.

Портал оптимизирован для работы в Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox с разрешением экрана 1280x1024 и выше.

Языки
  
Вход
Логин:

Пароль:


Запомнить меня
Вам нужно авторизоваться.
Забыли пароль?
Регистрация

Наши спонсоры
Автосервис «IWK» GmbH Туристическое агентство «Балкан Туристик» ARKON Pflegedinst Амбулаторная служба Sonnenblick Reiseagentur Neuwirt Zu Hause e.V. - Verein zur gesellschaftlichen Integration
 von Zuwanderern Ihre Allianz Agentur

На сайте
Гостей: 110
Пользователей: 1

» Admin

Прогноз погоды

Телефонные коды
www.teltarif.de - Kommunikation ganz einfach

Работает под управлением WebCodePortalSystem v. 4.3.1  Copyright Raduga-Group © 2006-2017