↑ Вверх
Информационно-интеграционный проект общественного объединения «Raduga» e.V.
«Raduga» e.V.
Четверг, 18. Январь 2018
Навигация


Поиск
Рассылка
Отписаться

Наши друзья
Битва народов под Лейпцигом в 1813 году
"ђусское поле" -  сайт для тех, кто думает по-русски
LBK_Logo
Leipziger Internet Zeitung - Mehr Nachrichten. Mehr Leipzig.

Статистика

Статистика

Замки Саксонии    -    TÜV в русской автомастерской   -    Справочное бюро

Наш общий дом — У нас в гостях

От «Книги песен» Гейне к Свадебному маршу Мендельсона

Автор: Борис Друккер
Добавлено: 2009-10-23 16:08:53

+ - Размер шрифта

Двадцать первого октября на литературно-музыкальный вечер «…Я сам барабанщик лихой», организованный совместными усилиями Научного общества Еврейской общины Лейпцига, самой общины и объединения «Радуга» в литературном салоне на Хинриксенштрассе, 14 (Hinrichsen Straße), собралось не менее полусотни человек.

Вечер был посвящен памяти двух замечательных людей, уроженцев Германии поэта Генриха Гейне и композитора Феликса Мендельсона и начался с появления на большом мониторе, погруженного в мягкий полумрак зала, портрета молодого Гейне.

Ведущая Елена Лейдерман с первых слов дала понять, что не собирается утомлять аудиторию повторением общеизвестных данных биографии классиков и сыпать датами, вылетающими из головы слушателя уже через несколько минут. Отойдя от строгой, сухой формы повествования по схеме «родился - учился – женился» и так далее, свойственной энциклопедиям и школьным учебникам, она превратила стандартный лекционный материал в захватывающую романтическую дилогию, посвященную жизни двух гениально талантливых граждан Германии «некоренной» национальности, отдавших своей «неисторической» родине всю душу и сердце.

Не хочется прибегать к высокопарным сравнениям, но выступление Елены Лейдерман было, действительно, лиричным, как творчество Генриха Гейне, и проникновенно легким, как музыка Феликса Мендельсона. Достичь этого ей помогали прекрасные ассистенты - А. Ларина и Ю. Роксман.

Когда прозвучали заключительные аккорды вечера и выступавшим вручали цветы, мне вдруг вспомнилась радиопередача с участием одной рок-звезды.
- Я знаю, что вы не только поете и сочиняете музыку, но еще и пишите тексты к своим песням. Это, наверное, ужасно трудно и отнимает много времени? – спросил тогда модератор передачи у эстрадной дивы.
- Да нет, - ответила та. – Обычно я сочиняю их не более двадцати минут. Если же вижу, что требуется больше, просто бросаю.

Гейне с Мендельсоном, вероятно, перевернулись бы в гробу, услышав такое. И не они одни. Но современная рок-звезда, и глазом не моргнув, заявляла об этом на всю страну. Дескать, почему бы не щегольнуть при случае еще одной гранью своего «таланта», если публика «хавает» ее сомнительного качества «стихотворный гарнир» к музыкальному блюду за милую душу.

Что ж, у каждого свои принципы. И каждому свое. Одни становятся кумирами на час, другие оставляют о себе память на века.


(А) Все фото М.Цлав




Оглавление   |  Вверх

        Представленные на портале материалы служат исключительно источником информации и не могут заменить юридического или финансового консультанта. Администрация и создатели сайта не несут никакой юридической или иной ответственности за содержание и последующее использование предоставляемой информации.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Содержание портала находится под нашим постоянным контролем, но на многих Интернет-страницах присутствуют ссылки на другие сайты, которые мы, естественно, не контролируем и не можем постоянно проверять. Согласно решению суда Гамбурга от 12.05.1988 г., владелец Интернет-сайта должен нести ответственность за содержание страниц, ссылки на которые помещены на его сайте, если только он сам не определяет четко и однозначно свою позицию по данному поводу. Что мы и делаем: мы заявляем, что не несем ответственности ни за дизайн, ни за содержание сайтов, связанных с нами посредством ссылок. Но если вы на этих страницах столкнетесь с порнографическими или расистскими материалами, сообщите нам, пожалуйста!


При полном или частичном использовании материалов raduga-nte.de ссылка на сайт обязательна.
Использование материалов, маркированных (А), возможно только с согласия автора.
Пресс-релизы, статьи, новости ждем по адресу redaktor@raduga-nte.de.

Портал оптимизирован для работы в Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox с разрешением экрана 1280x1024 и выше.

Языки
  
Вход
Логин:

Пароль:


Запомнить меня
Вам нужно авторизоваться.
Забыли пароль?
Регистрация

Наши спонсоры
Автосервис «IWK» GmbH Туристическое агентство «Балкан Туристик» ARKON Pflegedinst Амбулаторная служба Sonnenblick Reiseagentur Neuwirt Zu Hause e.V. - Verein zur gesellschaftlichen Integration
 von Zuwanderern Ihre Allianz Agentur

На сайте
Гостей: 216
Пользователей: 0


Прогноз погоды

Телефонные коды
www.teltarif.de - Kommunikation ganz einfach

Работает под управлением WebCodePortalSystem v. 4.3.1  Copyright Raduga-Group © 2006-2017