↑ Вверх
Информационно-интеграционный проект общественного объединения «Raduga» e.V.
«Raduga» e.V.
Воскресенье, 24. Июнь 2018
Навигация


Поиск
Рассылка
Отписаться

Наши друзья
Битва народов под Лейпцигом в 1813 году
"ђусское поле" -  сайт для тех, кто думает по-русски
LBK_Logo
Leipziger Internet Zeitung - Mehr Nachrichten. Mehr Leipzig.

Статистика

Статистика

Замки Саксонии    -    TÜV в русской автомастерской   -    Справочное бюро

Наш общий дом — От наших корреспондентов

Презентация книги русского фронтовика Виктора Максимова на немецкой земле [и фоторепортаж] (A)

Автор: Б. Друккер
Добавлено: 2011-02-27 13:23:19

+ - Размер шрифта

25 февраля в Лейпциге на Kochstraße, 132 наши друзья из ферайна «Völkerverständigung e. V.» принимали у себя дорогого гостя – ветерана Великой Отечественной войны Виктора Максимова.

Pic
Презентация книги Виктора Максимова

Ветеран привез в Лейпциг книгу своих мемуаров, которую назвал «Исповедь старого солдата».

Казалось бы, 55 послевоенных лет достаточный срок для осмысления того, что пережил мир в период 30 – 40-х годов прошлого века. Но нет, споры о войне не утихают до сих пор. Открываются новые факты, всплывают новые имена ее героев и антигероев, затерявшиеся тогда на полях сражений, а часть наград продолжает искать своих адресатов. Кроме того, война – еще и большой урок. Память о ней предостерегает от равнодушия и безответственности, учит бдительности, мобилизует на поступки, призванные не допустить повторения ошибок, ведущих к драме мирового масштаба.

В общем, забывать о войне и ее уроках в наше неспокойное время, простите за тавтологию, еще не время. И те, кто пришел на встречу с Виктором Максимовым, хорошо понимали это.

Среди них: доктор Ханелоре Дандерс, председатель Общества помощи российским ветеранам войны из Дрездена (Dr. Hannelore Danders, Vorsitzende der Gesellschaft zur Hilfe für Kriegsveteranen in Russland e.V., Dresden), Йорг Уве Лааш, член Рабочей группы по гуманитарной помощи Восточной Европе из Дрездена (Jörg- Uwe Laasch, Arbeitskreis humanitäre Hilfe für Osteuropa Stadt Dresden, Initiative Ukrain), Хасан Цайнель Абидине, председатель Общественного объединения «Взаимопонимание между народами» из Лейпцига (Hassan Zeinel Abidine, Vorsitzender der Gesellschaft für Völkerverständigung e.V. , Leipzig), доктор Валерий Лейбзон, председатель Общественного объединения «Радуга» из Лейпцига (Vorsitzender des Vereins "Raduga " e.V., Leipzig).

Модерировал мероприятие первый заместитель председателя «Völkerverständigung e. V.» Эдмунд Пельцер (Edmund Peltzer, 1.Stellv. Vorsitzender der Ges. für Völkerverständigung e.V.).

Виктор Максимов – человек преклонного возраста. Он не профессиональный писатель. Взяться за перо его побудила не погоня за известностью и тем более не стремление заработать. Много читая о войне, он вдруг понял, что знает о ней кое-что такое, чего не знали или по каким-либо причинам обходили молчанием другие авторы.

Простым доходчивым языком русский ветеран Максимов спроецировал на бумагу, сдобренный личными чувствами, мыслями и переживаниями, свой «кусочек» войны. И не только спроецировал, но и донес его до самой Германии, как будто в компенсацию за то, что в силу тяжелого ранения ему не удалось дойти до нее в сорок пятом. Но тогда он стремился сюда, чтобы добить врага и задушить фашизм, а теперь он приехал к своим немецким друзьям, чтобы вместе обсудить книгу. Чтобы вместе подумать о том, как когда-то сошедшимся на поле боя народам сообща изгнать из себя остатки недоверия, ненависти и злобы друг к другу.

Разумеется, мемуары Виктора Максимова писалась и печаталась на русском языке. И содержание намеченных к прочтению отрывков вряд ли бы дошло до всех участников презентации, если бы не помощь таких замечательных людей, как Ханелоре Дандес и Эдмунд Пельцер, усилиями которых они были переведены на немецкий язык. Причем в роли чтеца успешно выступил один из переводчиков - Ханелоре Дандес.

За чтением избранных страниц последовала демонстрация фильма. Фильм рассказал о помощи ферайна, возглавляемого доктором Дандес, российским ветеранам войны в Челябинске.

Презентация книги Виктора Максимова «Исповедь старого солдата» завершилась дискуссией о поисках путей, ведущих к окончательному примирению враждовавших в прошлом сторон. Она длилась долго. Выступающие говорили много и горячо.

Не обошлось без вопросов к автору. Он отвечал на них без затруднений. На все, кроме одного.

«В Интернете я нашел информацию о том, что в России сейчас насчитывается до семидесяти тысяч фашистов и скинхедов. Они поклоняются Гитлеру и исповедуют его идеологию. И это после всего того, что произошло, - сказал один из пришедших на презентацию и попросил: - Объясните, пожалуйста, почему их так много, даже в России?»

Действительно, почему?..


Все фото М. Цлав ©




Оглавление   |  Вверх

        Представленные на портале материалы служат исключительно источником информации и не могут заменить юридического или финансового консультанта. Администрация и создатели сайта не несут никакой юридической или иной ответственности за содержание и последующее использование предоставляемой информации.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Содержание портала находится под нашим постоянным контролем, но на многих Интернет-страницах присутствуют ссылки на другие сайты, которые мы, естественно, не контролируем и не можем постоянно проверять. Согласно решению суда Гамбурга от 12.05.1988 г., владелец Интернет-сайта должен нести ответственность за содержание страниц, ссылки на которые помещены на его сайте, если только он сам не определяет четко и однозначно свою позицию по данному поводу. Что мы и делаем: мы заявляем, что не несем ответственности ни за дизайн, ни за содержание сайтов, связанных с нами посредством ссылок. Но если вы на этих страницах столкнетесь с порнографическими или расистскими материалами, сообщите нам, пожалуйста!


При полном или частичном использовании материалов raduga-nte.de ссылка на сайт обязательна.
Использование материалов, маркированных (А), возможно только с согласия автора.
Пресс-релизы, статьи, новости ждем по адресу redaktor@raduga-nte.de.

Портал оптимизирован для работы в Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox с разрешением экрана 1280x1024 и выше.

Языки
  
Вход
Логин:

Пароль:


Запомнить меня
Вам нужно авторизоваться.
Забыли пароль?
Регистрация

Наши спонсоры
Автосервис «IWK» GmbH Туристическое агентство «Балкан Туристик» ARKON Pflegedinst Амбулаторная служба Sonnenblick Reiseagentur Neuwirt Zu Hause e.V. - Verein zur gesellschaftlichen Integration
 von Zuwanderern Ihre Allianz Agentur

На сайте
Гостей: 535
Пользователей: 0


Прогноз погоды

Телефонные коды
www.teltarif.de - Kommunikation ganz einfach

Работает под управлением WebCodePortalSystem v. 4.3.1  Copyright Raduga-Group © 2006-2017