↑ Вверх
Информационно-интеграционный проект общественного объединения «Raduga» e.V.
«Raduga» e.V.
Понедельник, 22. Октябрь 2018
Навигация


Поиск
Рассылка
Отписаться

Наши друзья
Битва народов под Лейпцигом в 1813 году
"ђусское поле" -  сайт для тех, кто думает по-русски
LBK_Logo
Leipziger Internet Zeitung - Mehr Nachrichten. Mehr Leipzig.

Статистика

Статистика

Замки Саксонии    -    TÜV в русской автомастерской   -    Справочное бюро

Клуб «Элита» — В литературных кругах

Этот загадочный Дон–Аминадо

Автор: Юрий Роксман (A)
Добавлено: 2008-04-05 21:23:16

+ - Размер шрифта

Pic
Дон Аминадо
(1888, Елизаветград - 1957,Париж)
Убого жили.
Сказать не смели.
Не тех любили,
Кого хотели.

Не те глаголы
Не так спрягали,
И сном тяжелым
Свой век проспали…

А мир был полон
Чудес – загадок
Слезою солон
Любовью сладок.

В словах и звуках
Высок и ясен,
И в самых муках
Своих прекрасен.

А мы за призрак
Хватались каждый,
Справлялись тризны,
Томились жаждой,

Боялись прозы,
В стихах мечтали…
А сами розы
Ногой топтали.

И вот расплата
За жизни наши…
В огне заката,
Из смертной чаши,

В смятенье, в розни,
С виной причастья,
Мы пьем свой поздний
Напиток счастья.


Такие мучительно-итоговые, но в чем-то сладкопесенные стихи написал замечательный поэт Дон–Аминадо (Аминодав Пейсахович Шполянский взял себе в эмиграции такой загадочный псевдоним).

25 апреля 2008 года исполняется 120 лет со дня его рождения в славном городе Елисаветграде (сейчас Кировоград ). Теперь новым украинским властям предстоит решать нелегкую задачу – и «Киров» оставлять неудобно, а уж имя русской царицы Елизаветы Петровны – тем более, но это их головная боль, учитывая, что других «болей» у них вроде и нет.

А мы вернемся к поэту. Учился он в Одессе и в Киеве, служил помощником присяжного поверенного в Москве. Сотрудничал в «Сатириконе». Февраль 1917 принял восторженно, как и многие. После Октября бежал в Киев, как не все, затем в Одессу, как некоторые.

С 1920 года – эмиграция во Францию (в числе четырехсот тысяч других), до 20-го года печатался в газете «Последние новости». По мнению критика Д. Святополка–Мирского (тоже бывшего эмигранта, погибшего в сталинских лагерях), был Дон-Аминадо «истинным властителем дум зарубежной России». Он действительно удивительно мудр и прозорлив. Достаточно привести в качестве примера, такое вот географически–политическое пророчество:

…Потом…О, Господи, Ты только вездесущ!
Но, чую, вновь от беловежских пущ (!!!- Ю.Р.)
Пойдет начало с прежним продолжением.
И вкруг оси опишет новый круг
История, бездарная, как бублик!

(1930 г.)

Что это? Гениальная интуиция поэта или футурологический прогноз? Опережая Ваш возможный вопрос, сразу скажем, что умер он в 1957 г. в Париже, и до распада Союза еще было очень и очень далеко.

А еще он был автором замечательных пародий, фельетонов, критических статей и афоризмов. Возможно, он и дал старт этому замечательному жанру, и именно ему принадлежит самый знаменитый афоризм, который знают все – от олигарха до бомжа: «Лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным». Или, например, «девушка, прозевавшая несколько партий, считается беспартийной» «Выходя из себя, не забудьте вернуться».

И еще:

  1. «Только чужую жизнь и можно рассказать своими словами»,
  2. «Не преувеличивай значение дружбы, это уменьшает число друзей»,
  3. «Если ты уже вынул человека из петли, то не толкай его в прорубь»,
  4. «С тех пор как свиньи узнали про Фрейда, они всякое свинство объясняют комплексом»,
  5. «В политической экономии есть два метода: европейский — отложить и русский — одолжить»,
  6. «Если ограничить жизнь домашним кругом, то квадратуру круга найти не трудно»,
  7. «Когда говорят — договор дороже денег, то имеют в виду инфляцию»,
  8. «Дон Жуан менял только подлежащее, но оставался верен сказуемому»,
  9. «Отцом называется тот, кто платит алименты»,
  10. «Дети — цветы жизни, которые не удалось вырвать с корнем»,
  11. «Глаза — это инициалы души»,
  12. «Чтобы доверие было прочным, обман должен быть длительным»,
  13. «В каждом булыжнике дремлют искры, надо уметь их только высечь»,
  14. «Если б Диоген вовремя женился, он бы не дошёл до бочки»,
  15. «Если у вас действительно есть план спасения России, то оставьте его в черновике и никому не показывайте»,
  16. «Грамотные люди могут жениться по объявлению, безграмотные — только по любви»,
  17. «Счастливым называется такой брак, в котором одна половина храпит, а другая — не слышит»,
  18. «Лучше задыхаться от одышки, чем от скуки»,
  19. «Когда прошлое становится легендой, настоящее становится чепухой»,
  20. «Чтобы оскорбить на словах, не надо быть полиглотом»,
  21. «Богатые писатели дают на чай, бедные — интервью»,
  22. «Словом можно обидеть, словарем — ушибить»,
  23. «Каждый алкоголик в детстве был молокососом»,
  24. «Принципы пахнут щёлочью, истины — кровью»,
  25. «Бросать жребий можно, но швыряться им не следует»,
  26. «Про свинью можно сказать что угодно, кроме того, что она притворяется»,
  27. «Путь к забвению лежит через триумфальные ворота»,
  28. «Стрельба есть передача мыслей на расстоянии…»,
  29. «На свете очень много хороших людей, но все они страшно заняты…»,
  30. «Протягивая руку помощи, не сжимайте ее в кулак»,
  31. «Не думай дурно о всех ближних сразу, думай по очереди»,
  32. «Ничто так не мешает видеть, как точка зрения».

«От серьезности — к легкомыслию!» — таков его девиз. Дон-Аминадо старался по мере сил растормошить, развеселить своих соотечественников. Мы знаем Экклезиаст — пессимистичный, горький, опустошающий... Дон-Аминадо создал новый Экклезиаст — Экклезиаст ХХ века, исполненный иронии, едкости и жизненного опыта современного человека.

Вокруг Дон-Аминадо существовала атмосфера полупризнания, смешанного с полусожалением. Цветаева написала ему перед отъездом письмо, полное восхищения и раздумий. После чего поэт стал более краток, отчего стихи только выиграли.

Г. Адамович писал о нем: «Нет сейчас в нашей литературе писателя более, чем он, безнадежного и в этой безнадежности более трезвого <...> Дон-Аминадо удается сказать то, что никогда писатель «серьезный» сказать не мог бы... <...> Дон-Аминадо прикидывается весельчаком и под шумок протаскивает такую тоску, такое сердечное опустошение, такое отчаянье, что нетронутым в мире не остается почти ничего.

Он как будто приглашает не верить ему — ну, что вы, помилуйте, это же все пишется от третьего лица, от имени простака, пустившегося философствовать; разве нормальный, корректный человек станет такое утверждать! — но настойчивость, с которой он за своего героя прячется, наводит на мысль, что по существу дела он с ним заодно и пользуется им для того только, чтобы быть собой».

Строчки Дона Аминадо, печатавшиеся в милюковских «Последних новостях», разлетались по всем маленьким и большим русским эмиграциям, рассыпавшимся по земному шару, повторялись пьяными в кабаках и ораторами с трибун благородных собраний. Он не боялся ставить знак равенства между Гитлером и Сталиным, писал ядовитые эпиграммы на кремлевских вождей и горько усмехался над теми, кто всё еще хотел въехать в Кремль на белом коне победителя:

Живем. Скрипим. И медленно седеем.
Плетемся переулками Passy.
И скоро совершенно обалдеем
От способов спасения Руси».


Это, кстати, из того же стихотворения «Застигнутые ночью», где впервые звякнули шпоры Лермонтова, выкованные затем Георгием Ивановым из аминадовского серебра. Неслучайно даже не слишком склонный к похвалам Бунин с такой редкой для него несговорчивостью удостоверил: «Дон Аминадо гораздо больше своей популярности (особенно в стихах), и уже давно пора дать подобающее место его большому таланту, – художественному, а не только газетному и злободневному».

Конечно, он, как и многие, уехавшие в 20-х годах, тосковал по Родине:

Но один есть в мире запах,
И одна есть в мире нега:
Это русский зимний полдень,
Это русский запах снега.
Лишь его не может вспомнить
Сердце, помнящее много.
И уже толпятся тени
У последнего порога.


В коротком очерке всего не расскажешь, но, возможно, у Вас самих появится желание ближе познакомиться с творчеством этого талантливого человека.

А вот как сказал об этом поэте другой замечательный поэт нашей современности:

Евгений Евтушенко
"Сатира знает, как ей поступать"

Поговорить немножечко бы надо
Хотя бы с тенью Дона Аминадо,
Гадавшего не на кофейной гуще,
А поточней – на Беловежской пуще.

Россию завоюет генерал?
Но тут у вас произошла накладка.
Ошиблись чином. Не прошло всё гладко.
Иначе Воланд карты разыграл.

Игра большая на земле и в небе шла,
И не смог помочь Ален Делон,
Когда разбился о Россию Лебедь,
И не отжался, и не выжил он.

Но есть Гриневы в братстве офицеров.
Я армией спасен – я сын войны.
Поменьше бы воров и лицемеров,
И нам с Россией не было б цены.

Всё так же нищеваты деревеньки
И так же спесь чиновная мерзка.
Но деньги здесь уже не «дребеденьги» –
вот чему верит бывшая «Марксква».

Но, несмотря на жанров этих разность,
Навек сплелись в России в «наше всё» –
Сатириков лирическая страстность
И гнев гражданский лириков ее.

В безликий строй всех снова не построишь.
Сатира знает, как ей поступать.
Ну что, Шполянский Аминад Петрович?
С приездом. Вы на родине опять.






Оглавление   |  Вверх


Вы авторизованы как:
Ваш E-Mail:
Комментарий:

        Представленные на портале материалы служат исключительно источником информации и не могут заменить юридического или финансового консультанта. Администрация и создатели сайта не несут никакой юридической или иной ответственности за содержание и последующее использование предоставляемой информации.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Содержание портала находится под нашим постоянным контролем, но на многих Интернет-страницах присутствуют ссылки на другие сайты, которые мы, естественно, не контролируем и не можем постоянно проверять. Согласно решению суда Гамбурга от 12.05.1988 г., владелец Интернет-сайта должен нести ответственность за содержание страниц, ссылки на которые помещены на его сайте, если только он сам не определяет четко и однозначно свою позицию по данному поводу. Что мы и делаем: мы заявляем, что не несем ответственности ни за дизайн, ни за содержание сайтов, связанных с нами посредством ссылок. Но если вы на этих страницах столкнетесь с порнографическими или расистскими материалами, сообщите нам, пожалуйста!


При полном или частичном использовании материалов raduga-nte.de ссылка на сайт обязательна.
Использование материалов, маркированных (А), возможно только с согласия автора.
Пресс-релизы, статьи, новости ждем по адресу redaktor@raduga-nte.de.

Портал оптимизирован для работы в Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox с разрешением экрана 1280x1024 и выше.

Языки
  
Вход
Логин:

Пароль:


Запомнить меня
Вам нужно авторизоваться.
Забыли пароль?
Регистрация

Наши спонсоры
Автосервис «IWK» GmbH Туристическое агентство «Балкан Туристик» ARKON Pflegedinst Амбулаторная служба Sonnenblick Reiseagentur Neuwirt Zu Hause e.V. - Verein zur gesellschaftlichen Integration
 von Zuwanderern Ihre Allianz Agentur

На сайте
Гостей: 150
Пользователей: 0


Прогноз погоды

Телефонные коды
www.teltarif.de - Kommunikation ganz einfach

Работает под управлением WebCodePortalSystem v. 4.3.1  Copyright Raduga-Group © 2006-2017