↑ Вверх
Информационно-интеграционный проект общественного объединения «Raduga» e.V.
«Raduga» e.V.
Суббота, 21. Апрель 2018
Навигация


Поиск
Рассылка
Отписаться

Наши друзья
Битва народов под Лейпцигом в 1813 году
"ђусское поле" -  сайт для тех, кто думает по-русски
LBK_Logo
Leipziger Internet Zeitung - Mehr Nachrichten. Mehr Leipzig.

Статистика

Статистика

Замки Саксонии    -    TÜV в русской автомастерской   -    Справочное бюро

Клуб «Элита» — Альманах

Муха-журчалка и ежевика

Автор: Антония Кребс
Добавлено: 2014-07-23 16:52:01

+ - Размер шрифта

Так могло бы звучать название моей новой детской книги, в которой ее героиня по имени Фрида с веселым жужжанием отправляется на поиски обеда. И картина возможных приключений, ожидающих ее впереди, как будто стоит у меня перед глазами. А еще я вижу, как она, с покруглевшим брюшком, возвращается назад не только сытая, но и полная впечатлений от познаний окружающего мира и встреч с новыми друзьями.

Ах, как прекрасно!...



Кстати, не случайно я начала с предложения в сослагательном наклонении, так как, честно говоря, пока еще не написала ни одной детской книги и в обозримом будущем, чувствую, не сделаю этого тоже. Жаль, конечно! Но что поделаешь... Поэтому вместо книги под заголовком «Муха-журчалка и ежевика» хочу предложить Вашему вниманию небольшой фоторепортаж, обязанный своим появлением одному чудному летнему часу отдыха в саду у родителей. Все произошло случайно. Я ничего не замышляла, а просто слушала шелест травы и наблюдала, как плывущие над моей головой облака по воле ветра плавно меняют свои причудливые формы. В этот самый момент в поле моего зрения попала маленькая муха-журчалка Фрида… 



Это было первое лето ее жизни (что логично, ведь мухи-журчалки живут меньше года). Поэтому не удивительно, что Фриду надо было хорошо потыкать хоботком в ежевику, чтобы она открыла для себя, что эта большая черная ягода не только съедобна, но и вкусна. Я сразу почувствовала симпатию к ее огромным круглым глазам, мохнатым усикам, прическе «ежик», а особенно – к хоботку. К последнему, наверное, по причине поразительной внешней схожести (в вытянутом положении) со слоновьим хоботом, хотя он и в миллиарды, ах, если не в триллиарды, или даже в квинтиллионы раз изящнее и служит скорее для облизывания, чем всасывания в отличиее от своего гигантского аналога.



Знакомство с Фридочкой возбудило во мне желание узнать о мухах-журчалках больше.
 Рассказала она мне, что в мире существует около 6000 видов этих насекомых. И все они по-чемпионски «спортивны», точнее – выносливы. Частота вибрации их крылышек так велика, что они могут «зависать» на одном месте при довольно значительной скорости движения воздуха. Кроме того, журчалки весьма хитры. Они имитируют полосатых ос, или пчел или шмелей, потому что хотят выглядеть более опасными насекомым (они же «безжальны»). А еще они потрясающе трудолюбивы. За некоторым исключением, вроде ежевики, питаются пыльцой и нектаром и считаются, как пчелы, основными опылителями растений. И ко всему, она просто умилила меня своей чистоплотностью, продемонстрировав мне долгое обстоятельное умывание мордочки после трапезы.

Спасибо тебе, Фрида, и в твоем лице всем журчалкам, за ваш усердный труд, приносящий на наш стол фрукты и ягоды. Спасибо, что позировала мне, позволила заглянуть в свой удивительный мир и запечатлеть его в кадре. Желаю тебе сладкой жизни, солнечного лета и всегда легкого полета!


Фото: А. Кребс ©


Перевод: Борис Друккер, Нина Куриллова и Антония Кребс




Оглавление   |  Вверх


Вы авторизованы как:
Ваш E-Mail:
Комментарий:

        Представленные на портале материалы служат исключительно источником информации и не могут заменить юридического или финансового консультанта. Администрация и создатели сайта не несут никакой юридической или иной ответственности за содержание и последующее использование предоставляемой информации.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Содержание портала находится под нашим постоянным контролем, но на многих Интернет-страницах присутствуют ссылки на другие сайты, которые мы, естественно, не контролируем и не можем постоянно проверять. Согласно решению суда Гамбурга от 12.05.1988 г., владелец Интернет-сайта должен нести ответственность за содержание страниц, ссылки на которые помещены на его сайте, если только он сам не определяет четко и однозначно свою позицию по данному поводу. Что мы и делаем: мы заявляем, что не несем ответственности ни за дизайн, ни за содержание сайтов, связанных с нами посредством ссылок. Но если вы на этих страницах столкнетесь с порнографическими или расистскими материалами, сообщите нам, пожалуйста!


При полном или частичном использовании материалов raduga-nte.de ссылка на сайт обязательна.
Использование материалов, маркированных (А), возможно только с согласия автора.
Пресс-релизы, статьи, новости ждем по адресу redaktor@raduga-nte.de.

Портал оптимизирован для работы в Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox с разрешением экрана 1280x1024 и выше.

Языки
  
Вход
Логин:

Пароль:


Запомнить меня
Вам нужно авторизоваться.
Забыли пароль?
Регистрация

Наши спонсоры
Автосервис «IWK» GmbH Туристическое агентство «Балкан Туристик» ARKON Pflegedinst Амбулаторная служба Sonnenblick Reiseagentur Neuwirt Zu Hause e.V. - Verein zur gesellschaftlichen Integration
 von Zuwanderern Ihre Allianz Agentur

На сайте
Гостей: 1049
Пользователей: 1

» Admin

Прогноз погоды

Телефонные коды
www.teltarif.de - Kommunikation ganz einfach

Работает под управлением WebCodePortalSystem v. 4.3.1  Copyright Raduga-Group © 2006-2017