↑ Вверх
Информационно-интеграционный проект общественного объединения «Raduga» e.V.
«Raduga» e.V.
Среда, 18. Сентябрь 2019
Навигация


Поиск
Рассылка
Отписаться

Наши друзья
Битва народов под Лейпцигом в 1813 году
"ђусское поле" -  сайт для тех, кто думает по-русски
LBK_Logo
Leipziger Internet Zeitung - Mehr Nachrichten. Mehr Leipzig.

Статистика

Статистика

  Замки Саксонии    -    TÜV в русской автомастерской    -    Справочное бюро

Совет специалиста — Социально-правовая информация

Федеральный Социальный суд о пособии на «обучение и участие»

Автор: Александр Стернин
Добавлено: 2019-05-24 20:51:24

+ - Размер шрифта

В своем актуальном решении от 8 мая 2019 г. (B 14 AS 6/18 und B 14 AS 13/18 R) Федеральный Социальный суд (Bundessozialgericht, BSG) постановил, что хотя расходы на учебники и другие школьные принадлежности (Schulbedarf) и учтены в размере базового пособия, однако не в должном объеме. Поэтому джобцентры обязаны перенимать расходы на обязательные учебники в рамках дополнительных выплат на особые текущие потребности в соответствии с § 21 Abs. 6 SGB II.

Это решение может быть применимо и к другим необходимым для обучения материалам. В силу того, что расходы на приобретение школьных принадлежностей заложены в базовое пособие в крайне недостаточном размере (от 23 до 108 центов в зависимости от возраста получателя пособия), нередко возникают ситуации, когда получатели пособия покупают школьные принадлежности (в том числе, дорогостоящие калькуляторы, ноутбуки и пр.) из пособия и в связи с этим прожиточный минимум оказывается не гарантирован.

Отметим, что в последние три года социальными судами в различных городах ФРГ уже был принят ряд решений, обязывающих джобцентры оплатить учебники, компьютеры, принтеры, планшет и т. п. (Ганновер, Котбус, Штаде, Гота, земельный социальный суд земли Шлезвиг-Гольштейн и пр.).

Все вышеперечисленные суды представляли общее мнение, что сумма, заложенная в базовом пособии на приобретение школьных принадлежностей ничтожна и совершенно недостаточна и в связи с этим данные расходы должны быть безвозмездно оплачены на основании § 21 Abs. 6 SGB II. Это касается как однократных, так и текущих потребностей в школьных принадлежностях и материалах, особенно для лиц старше 25 лет, которые не имеют право на получение пособий из т.н. «пакета на обучение и участие» (Bildung und Teilhabe).

Суд признал и подчеркнул, что нужды обучения и образования являются жизненноважными и должны оплачиваться дополнительно.

С практической точки зрения можно порекомендовать получателям ALG II подачу заявлений на планшеты, компьютеры, учебники, тетради с упражнениями, расходы на копирование материалов, приобретение калькуляторов и пр. Отметим, что заявление на предоставление таких дополнительных пособий имет обратную силу (может действовать и в прошлом, т.е. начиная с января предыдущего года).

В случае предоставления джобцентром ссуды (Darlehen) можно посоветовать вначале принять эту ссуду, а затем подать апелляцию (Widerspruch) как на решение о предоставлении пособия только в форме ссуды, так и на решение о его постепенном возврате (вычетах из текущего пособия, Aufrechnung). Напмоним, что апелляция откладывает обязательство по возвращению ссуды до окончательного решения по сути апелляции (aufschiebende Wirkung).




Оглавление   |  Вверх


Вы авторизованы как:
Ваш E-Mail:
Комментарий:

        Представленные на портале материалы служат исключительно источником информации и не могут заменить юридического или финансового консультанта. Администрация и создатели сайта не несут никакой юридической или иной ответственности за содержание и последующее использование предоставляемой информации.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Содержание портала находится под нашим постоянным контролем, но на многих Интернет-страницах присутствуют ссылки на другие сайты, которые мы, естественно, не контролируем и не можем постоянно проверять. Согласно решению суда Гамбурга от 12.05.1988 г., владелец Интернет-сайта должен нести ответственность за содержание страниц, ссылки на которые помещены на его сайте, если только он сам не определяет четко и однозначно свою позицию по данному поводу. Что мы и делаем: мы заявляем, что не несем ответственности ни за дизайн, ни за содержание сайтов, связанных с нами посредством ссылок. Но если вы на этих страницах столкнетесь с порнографическими или расистскими материалами, сообщите нам, пожалуйста!


При полном или частичном использовании материалов raduga-nte.de ссылка на сайт обязательна.
Использование материалов, маркированных (А), возможно только с согласия автора.
Пресс-релизы, статьи, новости ждем по адресу redaktor@raduga-nte.de.

Портал оптимизирован для работы в Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox с разрешением экрана 1280x1024 и выше.

Языки
  
Вход
Логин:

Пароль:


Запомнить меня
Вам нужно авторизоваться.
Забыли пароль?
Регистрация

Наши спонсоры
Автосервис «IWK» GmbH Туристическое агентство «Балкан Туристик» ARKON Pflegedinst Амбулаторная служба Sonnenblick Reiseagentur Neuwirt Zu Hause e.V. - Verein zur gesellschaftlichen Integration
 von Zuwanderern Ihre Allianz Agentur

На сайте
Гостей: 129
Пользователей: 0


Прогноз погоды

Телефонные коды
www.teltarif.de - Kommunikation ganz einfach

Работает под управлением WebCodePortalSystem v. 4.3.1  Copyright Raduga-Group © 2006-2017