↑ Вверх
Информационно-интеграционный проект общественного объединения «Raduga» e.V.
«Raduga» e.V.
Понедельник, 16. Сентябрь 2019
Навигация


Поиск
Рассылка
Отписаться

Наши друзья
Битва народов под Лейпцигом в 1813 году
"ђусское поле" -  сайт для тех, кто думает по-русски
LBK_Logo
Leipziger Internet Zeitung - Mehr Nachrichten. Mehr Leipzig.

Статистика

Статистика

  Замки Саксонии    -    TÜV в русской автомастерской    -    Справочное бюро

Совет специалиста — Закон и право

Исключение из статуса позднего переселенца по § 5 BVFG

Автор: Адвокат Томас Пуэ
Источник: «Восточный курьер»
Добавлено: 2012-03-09 11:59:46

+ - Размер шрифта

Исполнение важной функции в тоталитарной системе не правового коммунистического государства исключает присвоение заявителю статуса позднего переселенца (§ 5 № 2 b BVFG). Нормальная карьера специалиста в рамках коммунистической системы не подпадает под исключающие обстоятельства § 5 № 2 b BVFG.

Pic

Вредит только членство в карательных органах системы и занятие должностей, несвойственных демократическому государству. Так, Федеральный административный суд счёл возможным присвоить статус позднего переселенца бывшему полковнику медицинской службы Советской Армии. В конце концов, в Германии то же есть армия и военврачи. А вот должность директора совхоза или колхоза не свойственна демократическому государству. За прошедшие годы понятие о столпе тоталитарно режима и исполняемой им важной функции прояснено и больших споров в юриспруденции больше не вызывает.

Куда более неприятно и спорно предписание § 5 № 2 c BVFG. Оно исключает из статуса позднего переселенца членов семьи, если те более трех лет прожили в домашнем семейном сообществе с носителем важной коммунистической функции.

Пример: Российская немка Ольга Шмидт вышла замуж за Олега Данченко, первые пять лет молодая семья жила в квартире родителей Олега. Данченко-старший работал инструктором райкома КПСС, эта должность считается существенной функцией коммунистической системы.

Давно распался СССР, канула в лету руководящая роль КПСС вместе с самой КПСС, да и Ольга с Олегом развелись десять лет назад. Но пять лет (это значит больше трёх) Ольга Данченко (Шмидт) жила в хозяйственном семейном сообществе с опорой тоталитарного режима. Закон считает, проживая с ним в хозяйственном сообществе, Ольга Данченко пользовалась льготами режима.

Pic

Пусть продовольственный пакет мелкого партийного бюрократа советского период сегодня кажется смехотворным. Но за этот пакет государство покупало лояльность функционеров и поддержку ими системы. Сама Ольга не имела ничего общего с коммунистической системой, разве что, вышла замуж за сына работника райкома КПСС. Ольга выполняет все требования законодательства о поздних переселенцах: говорит по-немецки, во всех документах была записана членом немецкой национальной группы, сохранила традиции своего народа. Но, закон считает предосудительным использование Ольгой льгот для людей Системы, и, к сожалению, закрывает ей дорогу к статусу позднего переселенца.

Обрабатывая дела из области применения § 5 BVFG, я всегда сам проверяю все обстоятельства дела, должность и должностные обязанности носителя утверждаемой важной функции тоталитарной системы, действительный срок проживания в семейном и хозяйственном сообществе. Отдельно следует оценивать пограничные случаи проживания в семейном сообществе с функционером коммунистической системы в последние, предраспадные годы СССР. Должности в постсоветских республиках, как правило, не имеют значения в процедуре приёма поздних переселенцев.

Видоизменение примера: Партийный папа поспособствовал сыну, посему Ольга и Олег Данченко сразу после свадьбы въехали в собственную квартиру. Хотя близость к режиму старшего Данченко и дала возможность младшим Данченко воспользоваться благами отдельной квартиры, здесь нет трехлетнего проживания в семейно-хозяйственном сообществе со столпом режима. Ольга не должна попасть под действие исключающих обстоятельств § 5 BVFG.

Дальнейшее видоизменение примера. Ольга Данченко ходатайствовала о присвоении ей статуса позднего переселенца, ведомство приёма затребовало данные о трудовой деятельности Данченко-страших. Ольга знает, что её бывший свёкор работал в областном комитете профсоюза, но не может точно определить его должность и функции. После развода Ольга потеряла контакт с семьёй Данченко. Делать нечего, Ольга нашла адрес старших Данченко, сейчас скромных пенсионеров в Новосибирске. Все её попытки получить от бывших свекра и свекрови требуемую информацию успеха не имели. На письма с просьбами Данченко не отвечают, а, услышав голос бывшей невестки по телефону, немедленно кладут трубку.

Ольга задаёт вопрос, - может ли Федеральное административное ведомство отказаться обрабатывать её заявление или даже отказать в приёме на базе одних только недоказанных подозрений, что её бывший свёкор был столпом тоталитарной системы, или просто из-за отсутствия сведений о его работе?

Для ответа важно знать, что юристы характеризуют § 5 BVFG в качестве исключающего обстоятельства. Бремя доказательства по исключающим обстоятельствам лежит на Федеральном административном ведомстве.

Ведомство должно доказывать три года проживания Ольги в семейно-хозяйственном сообществе со столпом режима Данченко-старшим. Ольга освобождена от несения бремени доказательства в рамках расследования по § 5 BVFG. Разумеется, заявитель обязан сотрудничать с ведомством в процедуре обработки ходатайства о присвоении статуса позднего переселенца. Ольга не может просто отмахнуться от сбора сведений, указав на потерю связи и с бывшим мужем и с его родителями. Она должна сообщить все известные ей сведения.

Немецкое Федеральное административное ведомство вряд ли в состоянии провести тщательное изыскание на территории бывшего СССР. Поэтому оно охотно возлагает эти тяготы на самих заявителей. Но ведомство не может требовать невозможного, твердолобо настаивая на сообщении требуемых данных. Здесь придётся искать компромисс с ведомством.

Pic

По обстоятельствам случая можно ссылаться на полную потерю контакта, смерть родителей бывшего мужа и иные объективные причины. В общении с ведомством важно сохранять личную достоверность. Заметит ведомство юление и старание избежать неприятных моментов, оно особенно подробно займётся этой тематикой.

Порой, споры с ведомством возникают при оценке собственных усилий заявителя как достаточных или попыток ведомства приёма на базе сообщенных неясных сведений квалифицировать искомую персону в качестве опоры тоталитарного режима. Я бы посоветовал Ольге Данченко фиксировать все свои попытки контактов с Данченко-старшими как доказательство собственных честных усилий выполнить требование ведомства.

Источник: «Восточный курьер», №146 - 03.2012, стр. 16




Оглавление   |  Вверх


Вы авторизованы как:
Ваш E-Mail:
Комментарий:

        Представленные на портале материалы служат исключительно источником информации и не могут заменить юридического или финансового консультанта. Администрация и создатели сайта не несут никакой юридической или иной ответственности за содержание и последующее использование предоставляемой информации.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Содержание портала находится под нашим постоянным контролем, но на многих Интернет-страницах присутствуют ссылки на другие сайты, которые мы, естественно, не контролируем и не можем постоянно проверять. Согласно решению суда Гамбурга от 12.05.1988 г., владелец Интернет-сайта должен нести ответственность за содержание страниц, ссылки на которые помещены на его сайте, если только он сам не определяет четко и однозначно свою позицию по данному поводу. Что мы и делаем: мы заявляем, что не несем ответственности ни за дизайн, ни за содержание сайтов, связанных с нами посредством ссылок. Но если вы на этих страницах столкнетесь с порнографическими или расистскими материалами, сообщите нам, пожалуйста!


При полном или частичном использовании материалов raduga-nte.de ссылка на сайт обязательна.
Использование материалов, маркированных (А), возможно только с согласия автора.
Пресс-релизы, статьи, новости ждем по адресу redaktor@raduga-nte.de.

Портал оптимизирован для работы в Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox с разрешением экрана 1280x1024 и выше.

Языки
  
Вход
Логин:

Пароль:


Запомнить меня
Вам нужно авторизоваться.
Забыли пароль?
Регистрация

Наши спонсоры
Автосервис «IWK» GmbH Туристическое агентство «Балкан Туристик» ARKON Pflegedinst Амбулаторная служба Sonnenblick Reiseagentur Neuwirt Zu Hause e.V. - Verein zur gesellschaftlichen Integration
 von Zuwanderern Ihre Allianz Agentur

На сайте
Гостей: 114
Пользователей: 1

» Lera

Прогноз погоды

Телефонные коды
www.teltarif.de - Kommunikation ganz einfach

Работает под управлением WebCodePortalSystem v. 4.3.1  Copyright Raduga-Group © 2006-2017