↑ Вверх
Информационно-интеграционный проект общественного объединения «Raduga» e.V.
«Raduga» e.V.
Вторник, 22. Май 2018
Навигация


Поиск
Рассылка
Отписаться

Наши друзья
Битва народов под Лейпцигом в 1813 году
"ђусское поле" -  сайт для тех, кто думает по-русски
LBK_Logo
Leipziger Internet Zeitung - Mehr Nachrichten. Mehr Leipzig.

Статистика

Статистика

Замки Саксонии    -    TÜV в русской автомастерской   -    Справочное бюро

Наш Лейпциг — От наших корреспондентов

Почему мы празднуем Троицу?

Автор: Э. Тарасова
Добавлено: 2018-05-11 11:29:01

+ - Размер шрифта

Только ли это еще один летний выходной?

Когда мы празднуем Троицу?

Pic
Когда мы празднуем Троицу?
Когда мы празднуем Троицу?

На какой день придется Троица, зависит от дня Пасхи. По античной традиции отсчитывается 50 дней со дня пасхального воскресенья. Троицкое воскресенье всегда приходится на время между 10 мая и 13 июня.

Всюду ли в Европе троицкий понедельник считается выходным днем?

В Германии, Австрии и Люксембурге троицкий понедельник – законный выходной день, в некоторых частях Швейцарии и Венгрии – тоже. С 2008 года троицкий понедельник стал выходным днем и во Франции. А вот в Швеции в 2005 году выходной в троицкий понедельник был отменен. В Италии это не выходной.

Какие троицкие традиции существуют?

В некоторых частях Германии существуют троицкие традиции:
- в Халле (Заале) чесночная среда;
- в Хайльбад Хайлигенштадте Heimensteiner Kirmes
Хайменштайнерская ярмарка (Heimensteiner Kirmes)
Foto-Quelle: www.h-cv.com
;
- в Люнебургер Хайде – посадка троицких деревьев;
- в Дейдесхайме - аукцион козла;
- в Оельде - Троицкий венок (Pfingstenkranz)
Троицкий венок (Pfingstenkranz)
Foto-Quelle: de.wikipedia.org

- во Франкфурте на Майне – Wäldchestag;
- В некоторых частях Германии в ночь с троицкого воскресенья на понедельник соседям устраиваются безобидные проделки;
- В сельской местности распространено так называемое «Birkenstecken». Холостяки отправляются троицкой ночью в лес, чтобы поставить березку к стене дома
Березка у стены дома
Foto-Quelle: claudia.hahler.de
, где живет любимая, что должно свидетельствовать о любви к ней.
- Широко распространена установка украшенного майского дерева.
- Во многих регионах Троица по традиции день, когда скот впервые выгоняют на пастбище. Устраивалась торжественная процессия по улицам. Самое сильное животное, так называемый «троицкий вол», нарядно украшался цветами, соломой, лентами, колокольчиками и венками. Так появилось выражение «нарядился, как троицкий вол
«Троицкий вол»
Фото: 2.bp.blogspot.com
".
- В южной Штирии существует традиция «Pfingstlotter»
«Pfingstlotter»
Фото: picasaweb.google.com
. Это соломенная кукла под названием «der Lotter», изготовленная из соломы, дерева и старой одежды. Деревенские парни ставили эту куклу незамужним девушкам под дверь или на крышу – как знак того, что давно пора наконец выйти замуж.

Какая религиозная традиция лежит в основе Троицы?

После Пасхи и Рождества Троица – третий по уровню христианский праздник. В пятидесятый день после Пасхи Святой Дух сошел на апостолов, собравшихся на Шавуот в Иерусалиме. Апостолы внезапно заговорили на многих иностранных языках, и смогли распространить учение Христа по всему миру. По-гречески пятьдесят – «pentekoste», так возникло немецкое название праздника Pfingsten.

В 130 году Троица впервые упомянута как христианский праздник. «Шавуот» происходит из иврита, это был Праздник недель, в который благодарили за урожай пшеницы.

Троица считается «днем рождения Церкви»

В Троицу празднуется схождение Святого Духа, но это и торжественное завершение пасхального времени. Согласно христианской вере, как сказал апостол Петр в троицкой проповеди, за покаянием следует крещение во имя Иисуса Христа. Святой дух может быть передан наложением рук или во время проповеди.

Еврейский Праздник недель

Христианская Троица неразрывно связана с еврейским Праздником недель (на иврите хаг-а-шавуот», о котором сообщается в Ветхом завете. Праздник недель отмечается семь недель спустя Песаха. Это праздник урожая, завершающий дни Песаха.

Символы Троицы

Pic
Троицкая голубка
Фото: gemeinde-werkstatt.de

Троицкая голубка
Она является символом Святого Духа, чистоты и мыслей, навеянных Богом. Сегодня деревянная голубка украшает церковь на Троицу. Она парит над нефом церкви, над купелью для крещения либо над кафедрой проповедника.

Троицкий огонь
Во многих местах разжигается большой костер, аналогичный пасхальному. Часто этот обычай связан с долгой церковной службой. Дома украшаются цветами и ветвями березы.

В семьях каждый член семьи зажигает свою свечу, это считается знаком связи и общности. Часто зажигаются свечи и для родственников, друзей, соседей или для больных.

Pic
Троицкая роза (пион)
Фото автора

Троицкая роза (пион)
В христианстве пион считается символом богатства, исцеления и женской красоты. Согласно легенде, троицкая роза (пион) появилась, когда одна женщина после распятия Христа выплакала свое горе в розовом саду, это были розы без шипов.

“Бог убрал шипы, горе превратилось в радость.”

Die Woche nach der Pfingstwoche beginnt mit dem Festtag "Trinitatis – dem Deieinigkeitsfest“.

Народные приметы

«Когда на Троицу идет дождь, будет идти дождь семь воскресений одно за одним».
«Мокрая Троица – жирное Рождество».
«Троицкий дождь благословляет вином».
«Спелая клубника к Троице приносит хороший год для винодела».
«Какая погода придется на Троицу, продержится до конца месяца».
«Если на Троицу светло и ясно, овес будет расти быстро».

Перевод Г. Левитан




Оглавление   |  Вверх


Вы авторизованы как:
Ваш E-Mail:
Комментарий:

        Представленные на портале материалы служат исключительно источником информации и не могут заменить юридического или финансового консультанта. Администрация и создатели сайта не несут никакой юридической или иной ответственности за содержание и последующее использование предоставляемой информации.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Содержание портала находится под нашим постоянным контролем, но на многих Интернет-страницах присутствуют ссылки на другие сайты, которые мы, естественно, не контролируем и не можем постоянно проверять. Согласно решению суда Гамбурга от 12.05.1988 г., владелец Интернет-сайта должен нести ответственность за содержание страниц, ссылки на которые помещены на его сайте, если только он сам не определяет четко и однозначно свою позицию по данному поводу. Что мы и делаем: мы заявляем, что не несем ответственности ни за дизайн, ни за содержание сайтов, связанных с нами посредством ссылок. Но если вы на этих страницах столкнетесь с порнографическими или расистскими материалами, сообщите нам, пожалуйста!


При полном или частичном использовании материалов raduga-nte.de ссылка на сайт обязательна.
Использование материалов, маркированных (А), возможно только с согласия автора.
Пресс-релизы, статьи, новости ждем по адресу redaktor@raduga-nte.de.

Портал оптимизирован для работы в Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox с разрешением экрана 1280x1024 и выше.

Языки
  
Вход
Логин:

Пароль:


Запомнить меня
Вам нужно авторизоваться.
Забыли пароль?
Регистрация

Наши спонсоры
Автосервис «IWK» GmbH Туристическое агентство «Балкан Туристик» ARKON Pflegedinst Амбулаторная служба Sonnenblick Reiseagentur Neuwirt Zu Hause e.V. - Verein zur gesellschaftlichen Integration
 von Zuwanderern Ihre Allianz Agentur

На сайте
Гостей: 814
Пользователей: 1

» Admin

Прогноз погоды

Телефонные коды
www.teltarif.de - Kommunikation ganz einfach

Работает под управлением WebCodePortalSystem v. 4.3.1  Copyright Raduga-Group © 2006-2017